Le spécialiste de la traduction sous toutes ses formes

Nous couvrons tous les aspects de la traduction.
Traduction, révision, localisation, site web multilingue, audiovisuel, PAO (Publication Assistée par Ordinateur), cours de langue…
Chacune de nos traductions est exclusivement réalisée par des « traducteurs humains ».

9 bonnes raisons de choisir Studio Traduction

Nos principales forces

Tarifs véritablement compétitifs
Toutes les combinaisons de langues (ou presque)
Expertise dans de très nombreux domaines

+ de 12 ans d’expérience

Auprès d’agences de traduction internationales, de multinationales et de sociétés exportatrices
Sur 3 continents (Europe, Amérique, Asie)
Tout type de document (écrit ou audiovisuel)

Nos engagements

Respect de vos consignes et objectifs
Réactivité jusqu’à la livraison du projet
Confidentialité des informations

Traduction dans toutes les langues

Pendant plus de 12 ans, nous avons traduit des dizaines de millions de mots ou combinaisons de mots dans près d’une centaine de langues.

Voici quelques-unes des langues que nous traduisons le plus souvent : espagnol, anglais, français, italien, portugais, néerlandais, allemand, chinois, norvégien, suédois…

Traduction : en savoir plus

Site web multilingue

Transformer un site web en un site web multilingue requiert de solides compétences en référencement naturel (SEO) !

Le challenge ? Traduire de manière optimale les nouvelles pages, sans déclasser les pages originales ! Pour cela, nous travaillons avec un webmaster spécialiste en référencement naturel (SEO).

Site web multilingue : en savoir plus

Graphisme / PAO

Nous pouvons aussi fournir les mêmes services que les agences de communication classiques : création graphique, travail de mise en page, réalisation de brochure, packaging…

Nous intégrons ainsi directement les traductions dans nos/vos réalisations prêtes pour l’impression.
Avantages : un gain de temps et des économies !

Graphisme / PAO : en savoir plus

Audiovisuel

En plus des travaux de traduction, nous réalisons tout type de prestation liée à la traduction audio et vidéo :

sous-titrage;
voix off;
transcription linguistique;
enregistrement de voix, doublage.

Dans le domaine de la traduction et l’audiovisuel, vous pouvez aussi faire confiance à notre expertise.

Audiovisuel : en savoir plus

Cours de langue étrangère par Skype

Nos enseignants sont tous natifs des pays dont vous apprenez la langue. Certains sont spécialisés dans des domaines techniques.

Connaissances culturelles du pays, pédagogie, flexibilité des horaires… Tout a été pensé pour que vous puissiez atteindre vos objectifs encore plus rapidement !

Cours de langue étrangère : en savoir plus